воскресенье, 31 июля 2011 г.

А у меня Новый Год!:)

Забавно делать новогоднюю открытку в июльскую жару! Но мне хочется делать открытки, а других поводов в обозримом будущем нет. Поэтому начну формировать запас, чтобы успеть поздравить потом всех:)
It is Funny to do a new-year card in the July heat! But I want to do cards, and don't see other occasions in the visible future. That's why I'll begin to form a reserv, then I'll congratulat everyone:)


Ленточка бархатная - приятная на ощупь.
A ribbon is velvet - pleasant to touch.

Снежинку вырезала из тонкой бумаги. чувствуется отсутствие сноровки:))
A snowflake was cut out from a thin paper, I have to practice:))

Подарочек давно лежит среди всех моих сокровищ, и по-моему сюда вписался как нельзя кстати:)
This gift lay among all my treasures for a long time, and become here an useful accent:)


Скетч от Card Patterns
Sketch from the Card Patterns

Вдохновилась заданием от блога Special day cards "Фиолетовый/сиреневый Новый Год"
Was inspired by task from blog of Special day cards "New Year in violet"

Буду рада комментариям)
I'll be glad of comments:)    

3 комментария:

  1. очень милая работа, спасибо за участие в блоге SDC!

    ОтветитьУдалить
  2. WHAT a fun card with positively exquisite detail! I love your use of the Card Pattern's sketch for this past week - I'm DELIGHTED that you took the time to share your lovely work with us! THANK YOU! Yee Haw!

    ОтветитьУдалить
  3. Thank you! Nobody commented this card so long, that I had decided already, that it's not good... Thank you for pleasant words:)

    ОтветитьУдалить

Ваши комментарии меня несказанно обрадуют!:)